Auch wenn Robert Basic meint, dass Apple zur Handyfirma mutiert ist heisst das nicht, dass Apple Mobiltelefone herstellt. Aber was dann? Wie Jason Chen auf Gizmodo hervorragend ausführt, fehlt uns einfach noch das richtige Wort für das kleine Etwas mit dem man auch telefonieren kann. Seinen Vorschlag com finde ich etwas sehr breit angelegt aber er hat was. Tricorder sollten wir es nicht nennen, weil die Peilfunktion für das Beamen fehlt. Wir deutschsprachigen Bürger haben aber eigentlich gar kein Problem, denn “handy” ist zwar offiziell ein Adjektiv, aber ich denke in den heutigen Zeit kann man sich erlauben dieses einprägsame Wort als Nomen zu verwenden.
Mein Dictionary sagt dazu:
handy |ˈhandē|
adjective ( handier , handiest)
1 convenient to handle or use; useful : a handy desktop encyclopedia | handy for everyday use.
2 close at hand : keep credit cards handy.
• placed or occurring conveniently : a hotel in a handy central location.
3 skillful : he’s handy with a needle.
Ich finde Handy ist ein hervorragender Name für das Dingens, mit dem wir auf dem Klo sitzen und Feeds lesen, mit dem wir ins Bett gehen oder morgens schauen wie das Wetter wird weil die Rolläden noch unten sind, mit dem wir prüfen wann die U-Bahn kommt und uns fragen wo der nächste Coffee-Shop ist, mit dem wir fotografieren, twittern (ich nicht mehr) und unser virtuelles soziales Netz pflegen. Und ab und zu ruft sogar mal jemand an!
Die Welt kann sich ein Beispiel an unserer Wortwahl nehmen. Wir haben bereits anfang der 90er vorrausgedacht.
4 Kommentare
Also für mich war das iPhone nie ein Handy, sondern mein tragbarer Computer. Media-Center, Kommunikationszentrale, Internet-Terminal, Spielkonsole und vielleicht 2x die Woche auch Handy.
Die Frage ist: Wie nennen wir das Baby nun?
Bin auch für Handy/handy, das ist genau das richtige Wort dafür. Übrigens erkennen die Engländer das Wort inzwischen immerhin, und alle Engländer die ich kenne finden es auch genial.
Gut, dass du nicht twitterst. Man kann die Zeit echt sinnvoller rumbringen.
Na wenn die Engländer es erkennen^^
Ein Trackback
[...] Die Amerikaner zerbrechen sich den Kopf, wie man das mobile phone nennen könnte. Antwort: Handy;) Werbung Artikelzusatzinfos 1. Tags: apple, iphone, mobile datendienste, mobile [...]